This week’s top stories reviewed by the AJ’s Simon Aldous: ARB looks to test architects throughout careers • Jones’s woes make national press • Practices face furloughs and pay cuts • Architecture students hit by university closures • Feilden Fowles wins biggest project to date